设为首页
加入收藏
关于我们
支持我们
首页 | 菩提文库 | 时势动态 | 大马佛教 | 佛教视频 | 网网相源 | 图片库 | 关于我们
时事动态目录 本地新闻 海外动态 本地活动 本地报导 专题评论 本地专访


 搜索。。。
 
 时事动态最新
· 2023年卫塞节主题“齐心启力 国富民强”
·《大手牵小手》 两天一夜亲子户外营
·2022年竺摩长老110冥诞纪念弘法大会
·沙登佛教会2022年供僧大会
·吉打佛学院办 青少年佛教团康成长营
 
 时事动态热点
·东禅寺举办 平安灯会暨花艺展
·真佛宗是附佛邪教 七大佛团列六不法举证
·他们真的很奇怪
·少年耶喜喇嘛还俗了
·马佛青总会举办 《全国佛青之友领袖培训营》

 

首页 > 时势动态 > 海外动态 > 2005
斯里兰卡:郑和碑记录历史 三种文字与三种宗教
 发布时间:2005-07-12 来源:新华网  点击:

新华网科伦坡7月10日电 (记者陈占杰)斯里兰卡具有扼印度洋咽喉的天然海上交通优势,是600年前郑和船队北上印度、西去东非的必经之地。中斯两国的史料均表明,郑和船队曾多次到达斯里兰卡,而郑和碑的发现则为这段历史提供了确凿的证明。

  斯里兰卡的郑和碑被历史学家称为郑和布施碑或三种文字碑,它是1911年在斯南部港口城市加勒被工程师H.F.托马林发现的,当时这块石碑碑文朝下盖在一个管道口上。托马林将这块石碑转移存放。

  这块石碑的发现当时就引起了轰动,它消除了人们在郑和访斯确切时间问题上的疑问,因其清楚表明郑和在1409年前后曾数次访问斯里兰卡(当时称锡兰山)。斯里兰卡独立后,这块碑被送到了位于科伦坡的斯里兰卡国立博物馆保存。碑文记载的是郑和等受明朝皇帝派遣,下西洋时来斯里兰卡巡礼圣迹,向佛教寺庙布施香礼,以竖碑记之的情况,后面列有布施祭品的清单,碑文的落款是永乐七年二月,即1409年2月。

  这块碑的独特之处在于,它是用3种文字刻制的,除了中文外,还有泰米尔文和波斯文,它们是当时印度洋地区商人间的通用语言。与中文不同,这两种文字的碑文有些部分已经难于辨识,但学者的研究表明,泰米尔语的碑文表示的是对泰米尔人信奉的婆罗门教保护神毗瑟奴的敬献;波斯语的碑文则表示对伊斯兰教信奉的真主给予敬仰之情,两种文字也都记载了大致相同的郑和一行向两种宗教神灵敬献祭品的情况。斯里兰卡著名历史学家。伦敦大学博士洛娜.德瓦拉贾在就郑和访问斯里兰卡一事接受记者采访时说,身为穆斯林的郑和,却能在一块碑上以三种宗教为对象,表示同样的礼敬与尊重。一方面反映了郑和以及明朝统治者对各国人民的尊重和宗教上的宽容性;另一方面则反映出郑和一行希望他们所从事的经济,文化交流活动不至于受到宗教对立的影响。可以说,这块石碑是郑和以及当时明朝皇帝和平宽容精神的体现和象征,同时也表明中国当时具有极为宽广的胸怀和世界性的眼光。
 

评论】【加入收藏夹】【 】【打印】【关闭

※ 相关信息
  山西五台山欲花5亿恢复世界现存最大佛教古建筑  (2008-03-11)
  资阳市民族宗教部门10万余元惠泽500余名少数民族  (2008-03-11)
  新昌举行迎奥运新昌大佛祈福会  (2008-03-11)
  拆掉砖墙“露”出古寺 八月后白衣寺现“原貌”(  (2008-03-11)
  释慧深委员:发展旅游,也要保持寺庙清净  (2008-03-10)
  海南工商局开展“维权进寺院”宣传服务活动  (2008-03-10)
  中国力保藏传绝艺酥油花艺术长盛不衰  (2008-03-10)
  山东汶上着力打造“中国佛都”  (2008-03-10)
  江苏省佛教协会于2008年3月5日主办汉传佛教讲经交流会  (2008-03-08)
  释永信驳斥少林寺上市传言 称做特色文化产业项目  (2008-03-08)
评论
发表评论( 请注册成为会员以发表评论 )
用户名: 密码:
验证码:
 
马来西亚佛教资讯网 网站声明
本网站的最佳视觉效果是采用 1024 x 768 屏幕密度,应用微软浏览器版本 5 (IE5)或以上,并支援中文简体(GB)。