主办：秋举林巴基金会
日期：15-19/6/2011
接受报名：即日起
截止日期：5月22日
地点：The Puteri pacific hotel 新山柔佛
报名费：课程的费用是马币1,680〖人房,马币1,180双人房和马币980三人房。费用包括五天四晚的住宿，每天三餐和一个午茶，课程资料和一件纪念T恤。
备注：有兴趣者，透过以下的电话, 传真或电邮联系我们
Cheong Yin Mei +6012 478 0143 Geok Ying +6012 779 5223
Lee Voon How +6012 302 2780 Mrs Pang +6012-5887397
Rose Pang +6012 7766122 Simon Siow +6012-6381666
www.cglf.org
www.rymalaysia.org
phowa@cglf.org
文告：
我们非常高兴和荣幸的宣布尊贵的第四世卓林仁波切，即以圆寂的大圆满导师祖古乌金仁波切的次子，将会传授西藏人家喻户晓的破瓦修持法。这也是尊贵的卓林仁波切第二次以大规模的形式传授于大众的教导。此类似修行课程也在2009年12月，破天荒第一次开办。来自七个国家的148位参与者，经过莲师、观世音、无量寿佛（阿弥陀佛）和传承上师们的加持后，都透过外在的显示成功的达成了这殊胜的修持。此殊胜的方便法门，让我们临终时直接转移自己的意识到阿弥陀佛西方极乐净土。这有利的修持是受到崇高重视的。因为它易于实践，修持简单及能让我们立刻获得解脱，即使我们身受重业及有许多负面情绪。如果不能立刻获得解脱，至少此特殊的修持能让我们获得珍贵的天人身或人身来继续修行的道路，而不被负面的业力牵引到恶道。此意识转移法在临终时是非常有效的。因为它与阿弥陀佛的宏愿 即让一切发愿往生极乐净土的众生如愿以偿和我们对阿弥陀佛的信心及发愿往生到他的净土,我们修行累积的功德与功德回向于众生往生西方极乐净土，是一致的。在破瓦的修持中，我们首先转移自己的意识到观世音的心，然后再溶入阿弥陀佛的心。这样，我们不只往生净土，也将我们的心性和观世音和阿弥陀佛正等正觉心性， 溶合在一起。这破瓦修持是特别有意义的。因为它来自莲师赠送给予末法时代没有太多时间修持深奥稀有佛法的修行者。这教法是被隐藏了,而被大师秋吉宁巴(1829-70)所发掘。在莲师和尊贵的卓林仁波切(秋吉宁巴的第四转世)期间, 只有三位觉悟的上师。因此,这修持是非常的纯真、简单、深奥和受到传承的加持的。在这课程，凭着尊贵的巴卓仁波切和尊贵的卓林仁波切的特殊关系，将会协助我们把藏语翻译成英语。所以我们是非常幸运有这两位有成就的上师到马来西亚教导这特殊的修持法。除了英语，这课程也提供华文翻译。如有需要，我们也提其它语言的翻译课程的费用是马币1,680单人房,马币1,180双人房和马币980三人房。费用包括五天四晚的住宿，每天三餐和一个午茶，课程资料和一件纪念T恤。参加者如在2010年12月31日之前报名, 即将有5%的优惠折扣。
