中国佛教文化的重要典籍大藏经将出版第一部标点本，这是记者日前从《新编大藏经》编纂出版工作会议上获悉的。大藏经是所有佛教经籍的总汇，堪称世界文化的瑰宝。我国素有编纂刊印大藏经的传统，自宋代官修《开宝大藏经》至今，我国结集的大藏经有几十种之多。但令人遗憾的是，这些大藏经均无标点，且没有一部能够涵盖全部有价值的佛教汉文经籍。目前学术界一般采用日本的《大正藏》作为基本的学案资料，不可否认的是，这部上世纪二三十年代所编纂的大藏经已经不能满足今人研究的需要，迫切地需要一部能代表当代学术水平的现代化大藏经。 《新编大藏经》将对现存的所有佛教经典、著述(1950年以前)进行一次全面而系统的清理，预计收录经籍5600余部(种)，25000余卷，比目前收经种类最全的日本《大正藏》多出将近一倍。《新编大藏经》所选定的各经籍的底本力求选择“源头版本”。为了适应现代人的阅读习惯，《新编大藏经》还将统一版式，用繁体字排印，规范某些异体字，适当地划分段落，并借助新式标点，从而成为我国有史以来收经种类最完备、版本最权威、使用最便利的现代读本。
《新编大藏经》由“新编大藏经编纂出版工作委员会”具体筹划。集合了冯其庸、黄心川、白化文、傅璇琮等全国各地专家学者。据编委会估计，完成的《新编大藏经》字数将逾3亿，约300册，是当前国家最大的出版工程之一，预计五年内完成。 孙小宁F107
