觉照(Anareness),巴利文 sati ,梵文 smrti , 意思是"觉知"(being conscious of )、"持念(remembering)",或者是"明了(becoming acquainted with)"。但是我们必须在正在进行时的意义上来使用它,意思是"正处于对。。。 的觉知过程中",或者是"正处于对。。。的持念过程中"。 我们一般是在"体认"和"纯粹的注意"这个意义上来理解"觉照"这个词,但它的意思却不止于此。在"觉照"中,还包含有定(三摩地 Samadhi)和慧(般若 prajna)的成分。定和慧既决定了觉照的强度,同时又是觉照的结果。每当觉照之灯一点亮,定(心一境性)和慧(明了)便自然地出现。定和慧一般是从"果"的意义上来使用,在"因"的意义上,我可以使用"止"和"观"这个词。假如我们能够做到"止"和"观",那我们就能够达到"明了"的状态。但是,"止",它要止什么呢?就是要把忘失、散乱和烦恼等失念和不自觉状态止住。止不是压抑,它只是把遗忘变成记忆,不自觉变成自觉而已。
|