马来西亚佛教资讯网   打印

五台山申遗符合的标准

  2009-04-28 03:47:40  

 一、自然遗产价值
五台山的自然遗产价值:
  1、具有完整的叠层石记录,最古老的真核生物化石;
  2、具有完整的古元古代地层及其界面,太古宙、元古宙(25-18亿年);
  3、中国北方最古老、最大面积、最高海拔的夷平面;
  4、完全的早前寒武纪沉积;
  5、最典型的绿岩带。
  符合标准(viii):代表地球演变史上主要阶段的杰出范例,包括地貌发展过程已经完成和正在进行的重要地质过程,或重要的地貌学、地文学特征。符合这一标准的重要自然遗迹共13项。

  二、文化遗产价值
  1、符合标准(i):五台山的佛教雕塑、壁画和石刻代表了人类创造性的天才杰作。符合这一标准的重要佛教雕塑、壁画和石刻共25项。
  2、符合标准(ii):某一时间跨度或世界某一文化区域内,在建筑、技术、纪念物艺术、城镇规划和景观设计方面展示了人类文化之间的重要交流。
  3、符合标准(iii):独特地或至少杰出地见证了一种文化传统或一种已经消失或依然存在的文明。
  五台山的佛教建筑、佛塔和佛像,全方位地见证了两千年间佛教中国文化的成功演变及其在东亚地区的传播过程。为已消逝的中国皇家道场文化以及生命力依然旺盛的文殊信仰文化提供了独特的见证。符合这一标准的佛教建筑、佛塔和佛像共计82项。 
  4、符合标准(iv):人类历史上某一个或几个重要阶段的某种建筑物、建筑风格、科技组合或景观方面的杰出范例。
  五台山佛光寺东大殿和南禅寺大佛殿可作为中国早期木构建筑的杰出范例,展示中国唐代木构建筑的艺术和技术特点;五台山寺庙建筑群可作为中国传统佛教建筑群及其空间布局的杰出范例,展示   典型的中心布局式景观设计特点。
  5、符合标准(vi):直接或明显地与具有特殊普遍意义的事件、生活传统、思想信仰、文学艺术作品有直接或实质的联系。

  共计2项文化景观符合这一标准。
  第一、五台山的5座如垒似台的山峰高耸环峙,即东台、西台、南台、北台和中台。佛教徒利用这一独特的地貌,将其象征为佛经中的五方文殊菩萨。同时,五台山属北方高寒地带,终年气温较低,符合佛经中“清凉世界”的要求。因此,可以说五台山将自然环境条件与佛教文化进行完美结合的范例。这一选址做法影响深远,许多地方将自己区域内形似五台山的山脉也称为五台山,例如韩国、日本等国家,以及中国甘肃、陕西、河北、广东等省份。
  第二、至今延续了千余年的“大朝台”、“小朝台”等佛教巡礼活动,就是典型地将对佛的崇信凝结在对自然山体的崇拜之中的组合型文化景观。

首页 > 时势动态 > 海外动态 > 2009 > 正文
http://www.mybuddhist.net/cms/e/action/ShowInfo/?classid=370&id=8428