（吉隆坡31日讯）马华总会长拿督斯里翁诗杰表示，唯有分清楚是非黑白观念，才能诞生出有良知和责任感的政治人物及公务员。

        他指出，有良知和使命感的公务员不能凭空冒出来，而是由一个有是非黑白观念的社会孕育出来的。

        『今天很多人说我们的社会原有的秩序已经是脱序，我们也感觉到固有的是非黑白观念，似乎也受到前所未有的颠覆。』

        他续称，要改变这一切需从根本做起，要打造一个祥和社会就需身体力行，从自身开始。

        翁诗杰也是交通部长。他昨晚代表首相在马佛总举办的第52届国庆庆典宗教祈福暨第三届全国抄心经护国息灾总回向，『一个马来西亚的宏愿：宗教谅解，种族和谐，从心开始』致词时，如是表示。

        正面临『十面埋伏』的翁诗杰昨日是从槟城赶往吉隆坡出席国庆日前夕的宗教活动，即便他没有提及任何政治课题，但言语中似乎暗讽受光碟事件缠身的马华署理总会长拿督斯里蔡细历。

        翁诗杰也说，团结及和谐一直是建国的愿景，我国的宗教和族群之间的互动不能只停留在表层，而需走入他们的内心世界。

        他指出，在我国独立进入第52个年头，国人应在各自岗位以不同信念、毅力和决心，共同打造这个愿景。

        他续称，国人也应从古今中外的历史中吸取教训和养分，避免重蹈覆辙。

        我国每年国庆前夕，佛教、基督教、兴都教与锡克教都会在不同地点举办祈福大会，祈愿国家政局稳定、国泰民安、远离天灾人祸。昨晚出席活动的嘉宾包括新闻通讯、艺术及文化部副部长王赛芝、抄心经活动赞助人丹斯里李金友、华总会长丹斯里林玉唐、马佛青总会会长薛振荣等人。

逾5万份心经
        马来西亚佛教总会副会长及雪隆分会主席释明吉致词时说，『一个马来西亚』的国家团结精神，是充满包容与智慧的愿景，象征各族可通过沟通，体会和谅解去落实，且必须把愿景化为行动，并在慈悲平等的前提下，才能实现多元民族、宗教共同致力建设一个持久和平、繁荣的美好社会。

        他指出，要实践和建设一个美好社会的愿景，国民须具备良好的心态和高尚品质的生命价值观，才可以突破知识与精神的界限。

        『马佛总雪隆分会每年推动的抄心经活动，就是在进行著净化人心工程的一个环节，很欣慰的这一项活动得到广泛和热烈的支持和回馈，今年参与抄心经护国息灾活动的作品，竟达到5万多份，而我们将把这5万多份的美好祈愿与功德，在今晚的总回向法事中，回向给国家社会，祈愿国泰民安，还有一个马来西亚的团结精神，能够成功实现。』